See vaxa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "",
"4": "*vagina"
},
"expansion": "Latin *vagina",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "vaíña"
},
"expansion": "Doublet of vaíña",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "vagem"
},
"expansion": "Portuguese vagem",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Apparently from Latin *vagina, from vagīna. Doublet of vaíña. Compare also Portuguese vagem.",
"forms": [
{
"form": "vaxas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gaxa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vaixa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "varxa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vaja",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vagem",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "vaxa f (plural vaxas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"xa"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 2 3 41 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 2 2 42 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pod (a seed case for legumes)"
],
"id": "en-vaxa-gl-noun-1t-udPM2",
"links": [
[
"pod",
"pod"
]
],
"related": [
{
"word": "esvaxar"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cornello"
},
{
"word": "vaíña"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈba̠.ʃɐ]"
},
{
"rhymes": "-aʃa"
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "vaxa"
},
"expansion": "Old Norse vaxa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*wahsijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wahsijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vaxa, from Proto-Germanic *wahsijaną.",
"forms": [
{
"form": "óx",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uxu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "vaxið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "óx",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "uxu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "vaxa (strong verb, third-person singular past indicative óx, third-person plural past indicative uxu, supine vaxið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "uxu",
"3": "vaxið"
},
"expansion": "vaxa (strong verb, third-person singular past indicative óx, third-person plural past indicative uxu, supine vaxið)",
"name": "is-verb-strong"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "peningar vaxa ekki á trjám"
}
],
"glosses": [
"to grow"
],
"id": "en-vaxa-is-verb-Qwswp5iE",
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaksa]"
},
{
"rhymes": "-aksa"
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "From the noun vax (“wax”).",
"forms": [
{
"form": "vaxaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vaxaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "vaxað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "vaxaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "vaxa (weak verb, third-person singular past indicative vaxaði, supine vaxað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vaxaði",
"2": "vaxað"
},
"expansion": "vaxa (weak verb, third-person singular past indicative vaxaði, supine vaxað)",
"name": "is-verb-weak"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wax (apply wax to)"
],
"id": "en-vaxa-is-verb-hGBfGpLI",
"links": [
[
"wax",
"wax"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaksa]"
},
{
"rhymes": "-aksa"
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "vaxa"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "vaksa"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "veksa"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "veksa"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"chiefly dialectal"
],
"word": "vaksa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "växa"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "vaxa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "växa"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "væxa"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "vokse"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "vokse"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "waxæ"
},
{
"lang": "Gutnish",
"lang_code": "gmq-gut",
"word": "vaksa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂weks-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*wahsijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wahsijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *wahsijaną.",
"forms": [
{
"form": "óx",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "óxu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaxandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vaxinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "óx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "óxt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "óx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vǫxum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "óxum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "óxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "óxu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vax",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫxum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaxask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaxandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vǫxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "óxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vexk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "óxk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vexk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "óxk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vǫxumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "óxumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaximsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿximsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "óxuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "óxusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫxumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "vaxinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "óx",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "óxu",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "vaxa (singular past indicative óx, plural past indicative óxu, past participle vaxinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "óxu",
"3": "vaxinn"
},
"expansion": "vaxa (singular past indicative óx, plural past indicative óxu, past participle vaxinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vax",
"1i": "vex",
"1ir": "vex",
"1is": "vex",
"1s": "vax",
"1u": "vǫx",
"2": "óx",
"2s": "óx",
"3": "óx",
"3i": "ǿx",
"4": "vax",
"class": "6"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "vǫxum",
"impr_2pl": "vaxið",
"impr_2sg": "vax",
"infinitive": "vaxa",
"mp_impr_1pl": "vǫxumsk",
"mp_impr_2pl": "vaxizk",
"mp_impr_2sg": "vaxk",
"mp_infinitive": "vaxask",
"mp_past_ind_1pl": "óxumsk",
"mp_past_ind_1sg": "óxumk",
"mp_past_ind_2pl": "óxuzk",
"mp_past_ind_2sg": "óxk",
"mp_past_ind_3pl": "óxusk",
"mp_past_ind_3sg": "óxk",
"mp_past_part": "vaxizk",
"mp_past_sub_1pl": "ǿximsk",
"mp_past_sub_1sg": "ǿxumk",
"mp_past_sub_2pl": "ǿxizk",
"mp_past_sub_2sg": "ǿxisk",
"mp_past_sub_3pl": "ǿxisk",
"mp_past_sub_3sg": "ǿxisk",
"mp_pres_ind_1pl": "vǫxumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "vǫxumk",
"mp_pres_ind_2pl": "vaxizk",
"mp_pres_ind_2sg": "vexk",
"mp_pres_ind_3pl": "vaxask",
"mp_pres_ind_3sg": "vexk",
"mp_pres_part": "vaxandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "vaximsk",
"mp_pres_sub_1sg": "vǫxumk",
"mp_pres_sub_2pl": "vaxizk",
"mp_pres_sub_2sg": "vaxisk",
"mp_pres_sub_3pl": "vaxisk",
"mp_pres_sub_3sg": "vaxisk",
"past_ind_1pl": "óxum",
"past_ind_1sg": "óx",
"past_ind_2pl": "óxuð",
"past_ind_2sg": "óxt",
"past_ind_3pl": "óxu",
"past_ind_3sg": "óx",
"past_part": "vaxinn",
"past_sub_1pl": "ǿxim",
"past_sub_1sg": "ǿxa",
"past_sub_2pl": "ǿxið",
"past_sub_2sg": "ǿxir",
"past_sub_3pl": "ǿxi",
"past_sub_3sg": "ǿxi",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "vǫxum",
"pres_ind_1sg": "vex",
"pres_ind_2pl": "vaxið",
"pres_ind_2sg": "vex",
"pres_ind_3pl": "vaxa",
"pres_ind_3sg": "vex",
"pres_part": "vaxandi",
"pres_sub_1pl": "vaxim",
"pres_sub_1sg": "vaxa",
"pres_sub_2pl": "vaxið",
"pres_sub_2sg": "vaxir",
"pres_sub_3pl": "vaxi",
"pres_sub_3sg": "vaxi",
"title1": "Conjugation of vaxa — active (strong class 6)",
"title2": "Conjugation of vaxa — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "vǫxum",
"impr_2pl": "vaxið",
"impr_2sg": "vax",
"infinitive": "vaxa",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "óxum",
"past_ind_1sg": "óx",
"past_ind_2pl": "óxuð",
"past_ind_2sg": "óxt",
"past_ind_3pl": "óxu",
"past_ind_3sg": "óx",
"past_part": "vaxinn",
"past_sub_1pl": "ǿxim",
"past_sub_1sg": "ǿxa",
"past_sub_2pl": "ǿxið",
"past_sub_2sg": "ǿxir",
"past_sub_3pl": "ǿxi",
"past_sub_3sg": "ǿxi",
"pres_ind_1pl": "vǫxum",
"pres_ind_1sg": "vex",
"pres_ind_2pl": "vaxið",
"pres_ind_2sg": "vex",
"pres_ind_3pl": "vaxa",
"pres_ind_3sg": "vex",
"pres_part": "vaxandi",
"pres_sub_1pl": "vaxim",
"pres_sub_1sg": "vaxa",
"pres_sub_2pl": "vaxið",
"pres_sub_2sg": "vaxir",
"pres_sub_3pl": "vaxi",
"pres_sub_3sg": "vaxi",
"title": "Conjugation of vaxa — active (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "vaxa",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vex",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxa",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxa",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vex",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vex",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxi",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxa",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxi",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vax",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "vǫxumsk",
"impr_2pl": "vaxizk",
"impr_2sg": "vaxk",
"infinitive": "vaxask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "óxumsk",
"past_ind_1sg": "óxumk",
"past_ind_2pl": "óxuzk",
"past_ind_2sg": "óxk",
"past_ind_3pl": "óxusk",
"past_ind_3sg": "óxk",
"past_part": "vaxizk",
"past_sub_1pl": "ǿximsk",
"past_sub_1sg": "ǿxumk",
"past_sub_2pl": "ǿxizk",
"past_sub_2sg": "ǿxisk",
"past_sub_3pl": "ǿxisk",
"past_sub_3sg": "ǿxisk",
"pres_ind_1pl": "vǫxumsk",
"pres_ind_1sg": "vǫxumk",
"pres_ind_2pl": "vaxizk",
"pres_ind_2sg": "vexk",
"pres_ind_3pl": "vaxask",
"pres_ind_3sg": "vexk",
"pres_part": "vaxandisk",
"pres_sub_1pl": "vaximsk",
"pres_sub_1sg": "vǫxumk",
"pres_sub_2pl": "vaxizk",
"pres_sub_2sg": "vaxisk",
"pres_sub_3pl": "vaxisk",
"pres_sub_3sg": "vaxisk",
"title": "Conjugation of vaxa — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "vaxask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vexk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vexk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaximsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿximsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 2 3 41 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 2 2 42 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to grow, increase"
],
"id": "en-vaxa-non-verb-ZeeH6HY3",
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"increase",
"increase"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vǫxtr"
}
]
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"forms": [
{
"form": "vaxar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vaxade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "vaxat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vaxa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaxas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "vaxat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "vaxats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "vaxen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vaxade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vaxas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaxades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "vaxad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "vaxa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "vaxar",
"5": "preterite",
"6": "vaxade",
"7": "supine",
"8": "vaxat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "vaxa (present vaxar, preterite vaxade, supine vaxat, imperative vaxa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vaxa (present vaxar, preterite vaxade, supine vaxat, imperative vaxa)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vaxning"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wax, to apply wax to something, usually to make the surface shiny"
],
"id": "en-vaxa-sv-verb-ND14a64J",
"links": [
[
"wax",
"wax"
],
[
"wax",
"wax"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wax, to remove hair by applying wax"
],
"id": "en-vaxa-sv-verb-9Y35KstC"
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "",
"4": "*vagina"
},
"expansion": "Latin *vagina",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "vaíña"
},
"expansion": "Doublet of vaíña",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "vagem"
},
"expansion": "Portuguese vagem",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Apparently from Latin *vagina, from vagīna. Doublet of vaíña. Compare also Portuguese vagem.",
"forms": [
{
"form": "vaxas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "gaxa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vaixa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "varxa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vaja",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vagem",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "vaxa f (plural vaxas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"va",
"xa"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "esvaxar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician doublets",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Galician/aʃa",
"Rhymes:Galician/aʃa/2 syllables"
],
"glosses": [
"pod (a seed case for legumes)"
],
"links": [
[
"pod",
"pod"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cornello"
},
{
"word": "vaíña"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈba̠.ʃɐ]"
},
{
"rhymes": "-aʃa"
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic strong verbs",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aksa"
],
"derived": [
{
"word": "peningar vaxa ekki á trjám"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "vaxa"
},
"expansion": "Old Norse vaxa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*wahsijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wahsijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vaxa, from Proto-Germanic *wahsijaną.",
"forms": [
{
"form": "óx",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uxu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "vaxið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "óx",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "uxu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "vaxa (strong verb, third-person singular past indicative óx, third-person plural past indicative uxu, supine vaxið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "uxu",
"3": "vaxið"
},
"expansion": "vaxa (strong verb, third-person singular past indicative óx, third-person plural past indicative uxu, supine vaxið)",
"name": "is-verb-strong"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to grow"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaksa]"
},
{
"rhymes": "-aksa"
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aksa"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "From the noun vax (“wax”).",
"forms": [
{
"form": "vaxaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vaxaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vöxuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "vaxað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "vaxaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "vaxa (weak verb, third-person singular past indicative vaxaði, supine vaxað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vaxaði",
"2": "vaxað"
},
"expansion": "vaxa (weak verb, third-person singular past indicative vaxaði, supine vaxað)",
"name": "is-verb-weak"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to wax (apply wax to)"
],
"links": [
[
"wax",
"wax"
]
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaksa]"
},
{
"rhymes": "-aksa"
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "vaxa"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "vaksa"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "veksa"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "veksa"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"chiefly dialectal"
],
"word": "vaksa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "växa"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "vaxa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "växa"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "væxa"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "vokse"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "vokse"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "waxæ"
},
{
"lang": "Gutnish",
"lang_code": "gmq-gut",
"word": "vaksa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂weks-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*wahsijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wahsijaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *wahsijaną.",
"forms": [
{
"form": "óx",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "óxu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaxandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vaxinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "óx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "óxt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "óx",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vǫxum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "óxum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "óxuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "óxu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vax",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫxum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaxask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaxandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vǫxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "óxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vexk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "óxk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vaxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vexk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "óxk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vǫxumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "óxumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaximsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿximsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "óxuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "óxusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿxisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vaxk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫxumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "vaxinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "óx",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "óxu",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "vaxa (singular past indicative óx, plural past indicative óxu, past participle vaxinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "óxu",
"3": "vaxinn"
},
"expansion": "vaxa (singular past indicative óx, plural past indicative óxu, past participle vaxinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vax",
"1i": "vex",
"1ir": "vex",
"1is": "vex",
"1s": "vax",
"1u": "vǫx",
"2": "óx",
"2s": "óx",
"3": "óx",
"3i": "ǿx",
"4": "vax",
"class": "6"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "vǫxum",
"impr_2pl": "vaxið",
"impr_2sg": "vax",
"infinitive": "vaxa",
"mp_impr_1pl": "vǫxumsk",
"mp_impr_2pl": "vaxizk",
"mp_impr_2sg": "vaxk",
"mp_infinitive": "vaxask",
"mp_past_ind_1pl": "óxumsk",
"mp_past_ind_1sg": "óxumk",
"mp_past_ind_2pl": "óxuzk",
"mp_past_ind_2sg": "óxk",
"mp_past_ind_3pl": "óxusk",
"mp_past_ind_3sg": "óxk",
"mp_past_part": "vaxizk",
"mp_past_sub_1pl": "ǿximsk",
"mp_past_sub_1sg": "ǿxumk",
"mp_past_sub_2pl": "ǿxizk",
"mp_past_sub_2sg": "ǿxisk",
"mp_past_sub_3pl": "ǿxisk",
"mp_past_sub_3sg": "ǿxisk",
"mp_pres_ind_1pl": "vǫxumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "vǫxumk",
"mp_pres_ind_2pl": "vaxizk",
"mp_pres_ind_2sg": "vexk",
"mp_pres_ind_3pl": "vaxask",
"mp_pres_ind_3sg": "vexk",
"mp_pres_part": "vaxandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "vaximsk",
"mp_pres_sub_1sg": "vǫxumk",
"mp_pres_sub_2pl": "vaxizk",
"mp_pres_sub_2sg": "vaxisk",
"mp_pres_sub_3pl": "vaxisk",
"mp_pres_sub_3sg": "vaxisk",
"past_ind_1pl": "óxum",
"past_ind_1sg": "óx",
"past_ind_2pl": "óxuð",
"past_ind_2sg": "óxt",
"past_ind_3pl": "óxu",
"past_ind_3sg": "óx",
"past_part": "vaxinn",
"past_sub_1pl": "ǿxim",
"past_sub_1sg": "ǿxa",
"past_sub_2pl": "ǿxið",
"past_sub_2sg": "ǿxir",
"past_sub_3pl": "ǿxi",
"past_sub_3sg": "ǿxi",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "vǫxum",
"pres_ind_1sg": "vex",
"pres_ind_2pl": "vaxið",
"pres_ind_2sg": "vex",
"pres_ind_3pl": "vaxa",
"pres_ind_3sg": "vex",
"pres_part": "vaxandi",
"pres_sub_1pl": "vaxim",
"pres_sub_1sg": "vaxa",
"pres_sub_2pl": "vaxið",
"pres_sub_2sg": "vaxir",
"pres_sub_3pl": "vaxi",
"pres_sub_3sg": "vaxi",
"title1": "Conjugation of vaxa — active (strong class 6)",
"title2": "Conjugation of vaxa — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "vǫxum",
"impr_2pl": "vaxið",
"impr_2sg": "vax",
"infinitive": "vaxa",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "óxum",
"past_ind_1sg": "óx",
"past_ind_2pl": "óxuð",
"past_ind_2sg": "óxt",
"past_ind_3pl": "óxu",
"past_ind_3sg": "óx",
"past_part": "vaxinn",
"past_sub_1pl": "ǿxim",
"past_sub_1sg": "ǿxa",
"past_sub_2pl": "ǿxið",
"past_sub_2sg": "ǿxir",
"past_sub_3pl": "ǿxi",
"past_sub_3sg": "ǿxi",
"pres_ind_1pl": "vǫxum",
"pres_ind_1sg": "vex",
"pres_ind_2pl": "vaxið",
"pres_ind_2sg": "vex",
"pres_ind_3pl": "vaxa",
"pres_ind_3sg": "vex",
"pres_part": "vaxandi",
"pres_sub_1pl": "vaxim",
"pres_sub_1sg": "vaxa",
"pres_sub_2pl": "vaxið",
"pres_sub_2sg": "vaxir",
"pres_sub_3pl": "vaxi",
"pres_sub_3sg": "vaxi",
"title": "Conjugation of vaxa — active (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "vaxa",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vex",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxa",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxa",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vex",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vex",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óx",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxi",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxi",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxa",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxi",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxi",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vax",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "vǫxumsk",
"impr_2pl": "vaxizk",
"impr_2sg": "vaxk",
"infinitive": "vaxask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "óxumsk",
"past_ind_1sg": "óxumk",
"past_ind_2pl": "óxuzk",
"past_ind_2sg": "óxk",
"past_ind_3pl": "óxusk",
"past_ind_3sg": "óxk",
"past_part": "vaxizk",
"past_sub_1pl": "ǿximsk",
"past_sub_1sg": "ǿxumk",
"past_sub_2pl": "ǿxizk",
"past_sub_2sg": "ǿxisk",
"past_sub_3pl": "ǿxisk",
"past_sub_3sg": "ǿxisk",
"pres_ind_1pl": "vǫxumsk",
"pres_ind_1sg": "vǫxumk",
"pres_ind_2pl": "vaxizk",
"pres_ind_2sg": "vexk",
"pres_ind_3pl": "vaxask",
"pres_ind_3sg": "vexk",
"pres_part": "vaxandisk",
"pres_sub_1pl": "vaximsk",
"pres_sub_1sg": "vǫxumk",
"pres_sub_2pl": "vaxizk",
"pres_sub_2sg": "vaxisk",
"pres_sub_3pl": "vaxisk",
"pres_sub_3sg": "vaxisk",
"title": "Conjugation of vaxa — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "vaxask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vexk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vexk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaximsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿximsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óxusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿxisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫxumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "vaxizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"related": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vǫxtr"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse class 6 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂weks-",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to grow, increase"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"increase",
"increase"
]
]
}
],
"word": "vaxa"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"forms": [
{
"form": "vaxar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "vaxade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "vaxat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vaxa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "vaxas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "vaxat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "vaxats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "vaxen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vaxade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vaxas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vaxades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vaxa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vaxades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vaxe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vaxande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "vaxad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "vaxa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "vaxar",
"5": "preterite",
"6": "vaxade",
"7": "supine",
"8": "vaxat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "vaxa (present vaxar, preterite vaxade, supine vaxat, imperative vaxa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vaxa (present vaxar, preterite vaxade, supine vaxat, imperative vaxa)",
"name": "sv-verb-reg"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "vaxning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to wax, to apply wax to something, usually to make the surface shiny"
],
"links": [
[
"wax",
"wax"
],
[
"wax",
"wax"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wax, to remove hair by applying wax"
]
}
],
"word": "vaxa"
}
Download raw JSONL data for vaxa meaning in All languages combined (29.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"vaxa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "vaxa",
"trace": "started on line 4, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"vaxa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "vaxa",
"trace": "started on line 2, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"vaxa"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "vaxa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.